2011年7月31日日曜日

韓国青少年ホームステイ交流

韓国青少年交流
彼らにとって、一人で行く
初めてのホームステイ交流です。














7/29、箱崎にて集合し、ここで保護者ともわかれ、
成田へ向かいました。
みんな楽しんできてね!

2011年7月28日木曜日

いよいよ本番!夏交流

夏休み、ヒッポのこどもたちが海外の家庭に一人で入って家族の一員のようにすごしてくる大冒険に旅立ちます!

アメリカ(IL、KA、CO、WA、MT)・・・7/21~8/20
アメリカ(TX、OR、CA)・・・7/22~8/21
アメリカ(WI、UT)・・・7/23~8/22
韓国・・・7/29~8/9
マレーシアキャンプ・・・7/23~8/1
メキシコ・・・7/23~8/6
イタリア・・・7/28~8/10
台湾・・・7/29~8/8
ロシア(ウラジオストク)・・・7/31~8/14
ロシア(ハバロフスク)・・・8/1~8/15
ドイツ・・・8/8~8/16

初めて出会う家族、初めて食べるもの、初めて出会うことば・・・。
ホームシックになったり、家族になれた瞬間を感じたり、ホスト家族と大笑いしたり。
一回りもふたまわりも大きくなって帰ってくることでしょうね。

青少年のほかに、家族でも大冒険!
メキシコ家族交流・・・7/30~8/10
ロシア家族交流・・・8/11~8/18
韓国家族交流・・・8/18~8/23

上海での多言語合宿もあります!8/22~8/28

中部のこどもたちのひとこと・・・

小学校の英語の先生が言ってる英語が雰囲気でわかる!(小3・ジェリー)

マレーシアのファイスとカンイーとナウファルが来て、タイのジンが来て、韓国のユンが来て、ウズベキスタンのアリョーナが来て、中国のヤンがうちにホームステイに来てくれてうれしかった。(小2・そうま)

ニュースを見ていて「かたくそうさ」はかたく(しっかり)捜査するんだと思っていたけど、「家宅捜査」で家を捜査することだとわかった。(小4・ゆうくん)

韓国で、タランヘと遊んで楽しかった。タランヘがはさみを使っていたので「はさみかして」って言ったらすごく驚いた。晋州の方言で「はさみ」のことを「カシテ」と言うらしい。ぼくもびっくり!(小4・あんる)

電車でインド人みたいな人がいて、あいさつしよって思ったらなかなか出てこなかったけど、最後の最後に「ナマステ」と思い出した。(小2・荒井大智)

3歳の弟が最初に覚えたことばは、多分「オラー」だと思う。(小5・ほださん)

自分の学校にブラジルの子がいて「ボンゴラジーア!」と言ったら盛り上がった。(中3・志苑)

ヒッポに入ってびっくりしたことは、中国語が話せるようになったこと、自分が台湾に行くんだって思ったことです。私は台湾に行ったことがないし、不安だったけど、不安を忘れてちゃんとがんばってメタ活(CDのまねっこ)をしたり、台湾にいった人の話を聞いたりして、準備しています。(小4・ひめ)

「アパカバール」は「アンニョンハセヨ」と同じで一日中使えるんだって。受け入れしたインドネシアのウランちゃんに教えてもらった。(小3・なっちゃん)

ひっくり返った僕

自分以外の家族全員がやっていたヒッポの活動。外から見ていて、中学校から大学まで10年も勉強した英語がまともに話せるようにならなかったのに、多言語なんて・・・と思っていた。大人も一緒になんていうキャッチコピーも絶対あやしいと思っていた。結婚10周年、妻のリクエストは指輪ではなく、家族での韓国旅行。でも行ってみたら実はヒッポの家族交流だった。韓国のホスト家族との楽しい思い出に、帰国後まさか自分からヒッポのCDを聞いてるとは!今では、ヒッポにはまり、親父仲間も増えて、思いっきりヒッポ楽しんでいます。(岐阜県/ジーニー)

2011年7月27日水曜日

2011年度Year Long Program始まりました






































2011年度のYear Long(高校留学)


まずアメリカ(4H)が出発しました。
みんな、YLを決心してから、たくさん準備してきました。
1年、がんばってねー!

スワヒリ語で一躍、会社で有名人

ケニア大使とモザンビーク大使がうちの会社を見学に来て、社長や部長たちと一緒に対応した時のこと。社長から順番に英語で自己紹介が始まった。私の番がきてケニア大使に向って「ハバリヤムチャーナ!」と挨拶。一瞬場がしーんとなり「あー、やっちゃったな~」と思った次の瞬間、大使が満面の笑みで「オー、ハバリヤムチャーナ!」と返してくれました。見送りの時もケニア大使には「アサンテクワヘリ」と、モザンビーク大使には「オブリガート、チャオ」と言った。すると帰りかけていたモザンビーク大使がわざわざ戻ってきて、部長ももらえなかった名刺を交換!翌日、会社で私のことを「ケニア語とモザンビーク語が話せるらしい」と噂が・・・。これ、スワヒリ語とポルトガル語なんだけどねぇ~。
(埼玉県/タケちゃん)